香港中華基督教青年會

中心消息

1. 中心裝修

由5月9日至8月31日期間中心將進行裝修工程，並將會暫停開放；期間中心舉辦之活動地點將會有更改，相關活動安排已張貼於壁報板上，敬請各位留意。

裝修期間中心辦公及部分服務將會移至悅翠分處繼續運作，同時增加悅翠分處開放時間。

裝修期間悅翠分處開放時間如下：

星期一至五 上午8:30 – 下午5:00

星期六     上午8:30 – 下午1:00 及

下午2:00 – 5:00

另悅翠分處亦預計於本年9月至11月進行裝修，敬請各位留意！

2. 裝修工程期間之班組及活動安排

由5月9日起原定活動將會移師至區內其他地點舉行，分別有悅翠分處、柴灣體育館、社會福利署-東柴灣綜合家庭服務中心(下稱：社署-東柴)，有關活動安排可詳見下表。

如參加者因下述活動之時間或地點更改而未能出席，可攜同正本單據於2019/5/8(三) 前到接待處申請退款；2019/5/9(四)起，有關辦理退款手續，請自行前往悅翠分處辦理，不便之處敬請原諒！

3. 2019/6-8月中心例會及報名安排

裝修期間相關例會及報名將會移師至基督教宣道會興華堂舉行，有關詳情如下：

4. 五至七月份續會安排

為方便2019/5-7月之會友辦理續證手續，2019/5/2起將會為上述會友辦理續證手續，2019/5/9(四)起，有關手續請自行前往悅翠分處辦理，不便之處敬請原諒！

5. 膳心連麵包計劃

中心裝修期間，膳心連麵包計劃仍然會在悅翠分處舉行。由5月9日起，合資格名單長者請於上午9:30 – 11:00前到悅翠分處取包；當日如有餘下的麵包亦會於上午10:45在悅翠分處接待處收集有效會員證，並於上午11:00進行抽籤，歡迎各位長者會友參與。

6. 新同工介紹

大家好，我是新入職的庶務同工關淑芬，大家可以叫我淑芬！以往我在幼稚園工作，喜歡每天看到小孩子開心上學，所以當我踏進柴灣長者鄰舍中心時，看到各位老友記閒話家常有說有笑，氣氛融洽，感覺和幼稚園一樣是一個開心愉快的地方。

服務質素標準Service Quality Standards (SQS)

SQS 妙問妙答

問題一：中心共有多少位職員？

       答：我一睇中心職員架構圖就知啦，一共有11人。

問題二：中心優惠會友（60歲或以上）入會費用是多少？

      答：咁多年都無加價，都係$20，真係超值!

  健康生活在柴灣 (義工招募)

對象：中心會友或護老者

費用：免費

名額：15名

備註：1.與東區區議會公民教育、健康城巿及文康勞工事務工作小組合辦  2.鳴謝衛生署贊助

查詢：馬姑娘

粵曲妙韻耆聚

日期：2019/5/11,18 (六)

時間：下午3:00 – 4:30

地點：社會福利署東柴灣綜合家庭服務中心

內容：認識及練習唱粵曲的技巧

對象：長者會友

費用：$20

名額：13名

備註：由林瑞松及陳苑瓊義工導師教授

查詢：甄姑娘

耆趣同遊

日期：2019/5/22 (三)

時間：下午2:30 – 3:30

地點：社會福利署東柴灣綜合家庭服務中心

內容：同玩桌上遊戲

對象：長者會友

費用：免費

名額：8名

查詢：甄姑娘

群星敬老迎端陽

日期：2019/6/3 (一)

時間：下午1:00 – 5:30

地點：天主教聖本篤堂（沙田圍崗背街七號）

內容：群星獻唱、福袋派發等

對象：中心義工或長者會友    費用：$50

名額：中心義工30名；公開報名25名

備註：報名義工須在2019年1-3月服務時間達6小時，
          有關名單將於7/5張貼在中心壁報板上

查詢：鄒姑娘

存款保障知多少

日期：2019/6/4 (二)

時間：下午3:00 – 4:00

地點：社會福利署東柴灣綜合家庭服務中心

內容：短片分享、短劇、講座

對象：長者會友

費用：免費

名額：25名

備註：香港存款委員會派員主講

查詢：劉姑娘

智友善健腦之旅

日期：2019/6/14 (五)

時間：下午1:30 – 5:00

地點：房協長者安居資源中心

內容：認知障礙症講解，以電腦測試平台測試長者的認知能力，
          即時提供測試報告

對象：長者會友

費用：免費

名額：45名

備註：活動將提供旅遊巴接送

查詢：劉姑娘

再次好歌為你獻

日期：2019/6/30 (日)

時間：上午10:30 – 下午5:00

地點：旺角倫敦大酒樓5樓

內容：集體遊戲、午膳（點心餐及粉麵）、 藝人歌唱表演

對象：長者會友

費用：免費

名額：116名

備註：1. 活動將提供旅遊巴接送
          2. 鳴謝信恆善愛贊助

查詢：劉姑娘

韓服初體驗

日期：2019/7/25 (四)

時間：上午10:30 – 11:30

地點：駐香港韓國文化院

內容：試穿韓服及參觀展覽

對象：長者會友

費用：免費

名額：15名

備註：1. 柴灣港鐵站東海堂集合
          2. 參加者須自備車費
          3. 地點位處於山腰，行動不便者不宜參加

查詢：劉姑娘

飲食文化博物館參觀

日期：2019/8/30 (五)

時間：下午1:30 – 4:35

地點：沙田稻香飲食文化博物館

內容：參觀不同飲年代的飲食場景，認識世界各地不同的、

          食具茶具及容器

對象：長者會友

費用：$45

名額：40名

備註：活動將提供旅遊巴接送

查詢：劉姑娘

 ​健體閣

日期及時間：2019/4-6月份中心開放時間(例會、活動報名日及優惠天地除外)

地點：中心大堂及悅翠分處

內容：使用中心康體設施，按摩椅除外

對象：會友

費用：每季$40

備註：1. 中心康體設施的太空漫步機及跑步機需完成評估，並取得器械使用證方可自由使用
           2. 每日任選兩項                                          

查詢： 甘SIR

樂齡女童軍

備註：請穿著整齊戶外制服

歡迎55歲或以上女性會友加入樂齡女童軍(月費：$10)               

查詢：鄒姑娘

中學生探訪長者日

日期：2019/5/10 (五)

時間：下午3:30 – 4:30

地點：柴灣邨或環翠邨

內容：到戶探訪及送贈紀念品

對象：居於柴灣邨之獨居或兩老家庭

費用：免費

名額：18戶

備註：活動與救世軍柴灣青少年綜合服務合辦

查詢：甘SIR

中環摩天輪之旅

日期：2019/5/22 (三)

時間：下午1:15 – 4:30

地點：中環

內容：1. 乘坐中環摩天輪   2. 參觀展城館

對象：獨居或雙老會友20名；護老者5名

費用：免費

名額：25名

備註：1. 活動將提供旅遊巴接送，參加者請於當日下午1:15於柴灣室內體育館集合
          2. 鳴謝義生洋行贊助

查詢：甘SIR

有需要護老者及認知障礙症支援服務

隨著社會人口開始出現老化，認知障礙症患者及護老者亦愈見增加。本中心新增「有需要護老者及認知障礙症支援服務」，透過護老者支援小組、護老技巧訓練、認知障礙症長者訓練小組、復康資源借用、義工定期關顧及公眾教育服務等，支援社區上的認知障礙症長者及有支援需要的護老者。

「護老軒──有支援需要護老者服務」
服務內容：

「腦友記俱樂部」──認知障礙症支援服務
服務內容：

成為護老軒或腦友記俱樂部會員，費用全免，歡迎與馬姑娘聯絡

健康大道

日期：2019/５/30 (四)

時間：上午8:00 – 中午1:00

地點：九龍會所6樓綜合體育館

內容：每名參加者可享牙醫保健檢查及自選一項健康項目
         (包括：視光師檢查、中醫把脈、脂肪磅測試、 簡易伸展練習)

對象：長者會友或護老者

費用：免費

名額：長者會友50名、護老者50名

備註：1. 活動將提供旅遊巴接送
          2. 每項自選健康項目名額25名

查詢：馬姑娘及鄒姑娘

療癒系列 – 點點曼陀羅畫創作

日期：2019/5/30 (四)

時間：下午2:30 – 3:30

地點：社會福利署東柴灣綜合家庭服務中心

內容：透過創作點點曼陀羅畫，讓護老者透過活動放鬆個人情緒或壓力

對象：護老者或長者會友

費用：$10

名額：護老者10名；長者會友5名

備註：手指關節不便者不宜參與

查詢：張姑娘

護老鬆一鬆 – 紙捲花畫

日期：2019/6/11 (二)

時間：下午2:00 – 4:00

地點：社會福利署東柴灣綜合家庭服務中心

內容：利用簡單的工具及彩色紙條，變化出色彩繽紛的花卉畫

對象：護老者

費用：免費

名額：護老者5名；有支援需要護老者5名

查詢：馬姑娘

信愛小學生探訪

日期：2019/6/20 (四)

時間：上午10:30 – 11:30

地點：社會福利署東柴灣綜合家庭服務中心

內容：與信愛小學生一同參與聯歡遊戲

對象：護老者或長者會友

費用：免費

名額：護老者20名；長者會友10名

備註：與社會福利署東柴灣綜合家庭服務中心合辦

查詢：張姑娘

健康生活在柴灣

日期：2019年5月至9月

內容：隨著香港人口老化，患上四大非傳染病（心血管病、癌症、糖尿病和慢性呼吸病）人數不斷增加。因此承蒙衛生署贊助，本中心邀請不同
          專業包括營養師、長者體適能導師、物理治療師等為參加者進行健康評估及跟進、定期提供運動指導與飲食健康講座、舉辦健康美食烹飪
          班等，期望由飲食與運動著手，讓參加者建立健康生活

對象：60歲以上長者及護老者

費用：免費

備註：1.與東區區議會公民教育、健康城巿及文康勞工事務工作小組合辦2.鳴謝衛生署贊助

查詢：馬姑娘

課程名稱

日期

時間

名額

地點

學術系列

先知先覺智醒學會

6/10、17、24 (一)

下午2:30至3:30

10名

悅翠分處

學習不同的桌上遊戲   
備註：只適合先知先覺第一季參加者

英文研習天地

6/4,11,18,25 (二)

上午9:30至10:30

12名

社署東柴灣綜合家庭服務中心

以有趣方法學習英文；
新生另需購練習一本$87

中文研習天地

上午10:30至11:30

12名

中文集古坊

上午11:30至12:30

7名

手語歌小組

6/14,21,28 (五)

下午2:30至4:00

12名

社署東柴灣綜合家庭服務中心

運動系列

普及體操工作坊

6/4,11,18,25 (二)

上午11:00至12:00

15名

柴灣體育館

即學活用健腦26式

6/4,18,25 (二)

下午2:00至3:00

15名

悅翠分處

黃金飛鏢班(上)

6/4,11,18,25 (二)

下午3:00至4:00

8名

悅翠分處

黃金飛鏢班(下)

下午4:00至5:00

8名

太極無限FUN

6/5,12,19,26 (三)

上午9:00至10:00

12名

柴灣體育館

健體橡筋操(上)

6/6,13,20,27 (四)

上午9:15至9:45

15名

社署東柴灣綜合家庭服務中心

健體橡筋操(下)

同上

15名

硬地滾球一族

6/6,13,20,27 (四)

上午10:00至12:00

12名

柴灣體育館

耆健社

6/14,21,28 (五)

上午9:00至10:00

11名

社署東柴灣綜合家庭服務中心

$40

悅翠分處導賞團

日期：2019/5/15(三) 或2019/5/29(三)

時間：下午1:50 – 2:15

地點：悅翠分處

內容：由市政大廈地下集合，一同前往悅翠分處，及小問答遊戲

對象：會友

費用：免費

名額：每次12名

查詢：甄姑娘

金豬祝壽會4-6月份

日期：2019/5/29 (三)

時間：下午2:30 – 4:30

地點：創意園地

內容：下午茶賀壽、好運抽獎、祝壽環節、開心遊戲、(新曆4-6月份壽
          星額外獲贈生日禮物)

對象：長者會友

費用：$48

名額：20名

備註：報名時請出示生日證明文件

查詢：甄姑娘

健康講座系列 – 太極拳運動

日期：2019/6/11 (二)

時間：下午2:30 – 3:30

地點：創意園地

內容：從現代醫學剖析太極拳的特點及健康功效，讓學員實習
          簡化24式太極拳的部分動作，及探討一些學習太極拳時
 ​         項，從而鼓勵要注意的事學員習太極拳

對象：長者會友

費用：免費

名額：15名

備註：由衛生署派員主講

查詢：張姑娘

電玩遊樂坊

日期：2019/6/19、26 (三)

時間：下午2:30 – 3:30

地點：創意園地

內容：同玩開心舞獅2及WII電子遊戲

對象：會友

費用：免費

名額：8名

查詢：甄姑娘

聲星耆緣卡拉OK

日期：2019/5/4,11,18,25 (六)

時間：上午9:30 – 中午12:00

地點：活動室

內容：點唱粵曲或時代曲

對象：會友

費用：免費

備註：當日活動開始前一小時開始登記，請親身持有效會證到櫃台登記報名

查詢：甄姑娘

量血壓服務

日期：2019/6月份 (逢二、五及六)

時間：上午9:30 – 11:30 (逢二、六)
          下午2:30 - 4:30 (逢五)      

地點：大堂

內容：義工向會員提供血壓檢查服務

對象：會友

費用：免費

備註：2019/6/22(六)暫停

查詢：甘SIR

器械健體運動教室

日期：2019/6/14,21,28 (五)

時間：下午3:00 – 4:00

地點：悅翠分處

內容：簡介中心各項健身器械之正確及安全使用方法

對象：會友

費用：免費

名額：10名

備註：1. 參加者需穿著輕便衣服及運動鞋
          2. 課程安排器械使用評估，並會發放器械使用証，完成者可憑証自由使用有關器械
          3. 完成評估者可毋須出席餘下節數

備註：鳴謝戴麟趾爵士康樂基金贊助購買運動器材

查詢：甘SIR

健體閣

日期及時間：2019年4 – 6月份中心開放時間(例會、活動報名日及優惠天地時間除外)

地點：悅翠分處 (裝修期間中心暫停)

內容：使用中心康體設施，按摩椅除外

對象：會友

費用：每季$40

備註：1. 中心康體設施的太空漫步機及跑步機需完成評估，並取得器械使用證方可自由使用
          2. 每日任選兩項                                            

查詢： 甘SIR

健康講座系列 – 吞嚥知多少

日期：2019/6/12 (三)

時間：上午9:45 – 10:45

地點：創意園地

內容：1. 常見吞嚥困難的成因、徵狀
          2. 預防及處理方法吞嚥的方法
          3. 急救哽嚥者的方法

對象：護老者或長者會友

費用：免費

名額：護老者15名；長者會友10名

查詢：張姑娘

「精明使用長者醫療券」講座

日期：2019/6/26 (三)

時間：上午9:45 – 10:45

地點：創意園地

內容：1. 長者醫療券計劃內容概要
​          2. 使用長者醫療券方法與個案分享、注意事項         

對象：護老者或長者會友

費用：免費

名額：護老者15名；長者會友10名

查詢：張姑娘

優惠天地

護老資源閣服務

(一)租借復康器材收費表

(二)租借復康器材守則

      對象：必須為本中心會員或護老者會員

備註：

1. 每次最多可續借2星期
2. 所有租用物品必須先付按金。交還物品時須帶備借用/租用表格及有關之按金收據作退回按金之用，交還物品經檢收無缺，按金會發還租用人
3. 所有物品已於借用前檢查妥當，並懂得正確之使用方法，如有任何損毀或遺失，借用人須照價賠償
4. 所有物品均須準時交還本中心，若借用人經常不依期歸還借用物品，中心有權終止借用人日後借用物品的權利
5.借用物品若逾期歸還，收費以最少一星期計算

課程名稱

日期

時間

名額

費用

運動系列

毛巾操

6/4,11,18,25 (二)

上午9:30至10:15

18名

運用毛巾鍛鍊肌力運動

$25

報名日期：

日期：2019年5月8日(星期三)上午9:30開始，悅翠分處下午1:30開始

備註：會友須帶備會員證親臨報名，先到先得